In any event 意味 契約書
Webこの「~の場合」を表す表現としては、次のようなものがあります。. if. when. in the event that 主語+動詞/in the event of名詞. ifは、「もしも~ならば」という意味だということは多くの人がご存知だと思いますので、このifが「~の場合」という意味で英文契約書 ...
In any event 意味 契約書
Did you know?
WebJul 18, 2024 · 今回は、英文契約書にて、よく使われる、”including, but not limited to”について解説します。. “including, but not limited to~”とは、「~を含むが、それに限定しない … Web英文契約書を作成,チェック(レビュー/審査),翻訳(英訳/和訳),修正する際によく登場する英文契約書用語に,Conflictがあります。. これは,英文契約書で使用される場合,通常,「矛盾する」という意味で使用されます。. 類義語には,Contraryなど ...
WebJul 4, 2024 · Terminationの3類型. Terminationについては3つの類型に分類できます。. 第1が、理由のない契約解除の場合です。. 例えば、ライセンサーが、正当な理由の有無にかかわらず、その独自の判断でいつでも契約解除できるとする場合や、メーカーが、理由なしに … WebJun 28, 2024 · 「Material」「To the best of 〜〜’s knowledge」は責任を限定する意味合いがあり、Qualifierともいいます。 たとえば、Materialでなければ違反があっても責任を問えない、AAが知らなければ違反があっても責任を問えない、というように、責任が限定されることになり ...
WebJun 1, 2024 · 英単語 / 意味; be translated into / ~に翻訳される; other than English / 英語以外の; provided, however, that / ただし、~である; prevail / 優先する; in any event / いかなる場合でも (2) Controlling Text(支配言語) Article __ Controlling Text The governing language of this Agreement shall be English. WebMar 16, 2024 · 今回は、英文契約書の中でよく見かける、「 in no event 」と「 under no circumstances 」という表現についてお話ししたいと思います。 まず、次の例文を見ていただきたいと思います。 The Seller shall in no event be liable to the Purchaser for loss of profit or for any indirect, special or consequential loss or damages suffered by the ...
WebDec 30, 2016 · 英文契約書での、”in lieu of”とは。. “in lieu of”とは、ラテン語から来ており、「~の代わりに」という意味 です。. 英語で書けば、”instead of”、”in substitution of”に …
WebOct 29, 2010 · そこで、上の訳例のように、any の意味を出す部分は、強調的なフレーズである in any way のところだけにしました。 とくに3)の条文は、一般の消費者(User)を対象とした契約書なので、読みやすさ、意味の分かりやすさを重視するべきです。 candlewood lake drowning 2022WebJul 18, 2024 · 英文契約書用語23: pursuant to 英文契約書サポート横浜. 知ると納得!. 英文契約書用語23: pursuant to. 今回は、英文契約書によく出て来る” pursuant to “について説明します。. ここで使われている”pursuant”は、「追う」「ついて行く」という意味を持つ動 … candlewood lake missing manWeb(2) A's maximum liability to B shall in any event be limited to the total amount paid by B to A under this Agreement. (1) いかなる場合も、各当事者は、他方当事者に対し、特別、間接的、派生的又は付随的損害について、責任を負わないものとする。 candlewood lake ct boat launchWebMar 14, 2024 · *in the event ofは、の場合はという意味です。 *any breach or threatened breachは、違反又は違反のおそれという意味です。詳しくは、threatened breachの意 … candlewood lake house rentals ctWebDec 30, 2016 · 英文契約書での、”in lieu of”とは。. “in lieu of”とは、ラテン語から来ており、「~の代わりに」という意味 です。. 英語で書けば、”instead of”、”in substitution of”になりますが、 「保証」や「損害賠償」などの規定 した後、それが他の救済(”remedies ... candlewood lake campground mt gilead ohioWeb英文契約書の基本的用語/表現 – in the event that, in the event of . in the event that と in the event of は、それぞれ if と in case of を意味しますが、 ”if it should happen that …” (「本来起きるべきでないが、もし起きた場合には」)という含みがあります。 [例文 1]In the event that the President is absent, the Vice ... candlewood lake missing personWebin any event的意思、解释及翻译:1. whatever happens: 2. whatever happens: 3. whatever happens: 。了解更多。 fish scale 1911 grips